Большой и «Крёстный отец»

Встреча Джуди и Ника с Большим повторяет узнаваемые элементы начальной сцены фильма «Крёстный отец». Дон Вито Корлеоне принимает посетителей в день свадьбы своей дочери, выслушивает их просьбы и напоминает об уважении и взаимных услугах. Фраза Большого почти напрямую повторяет обращение Корлеоне: لَقَدْ جِئْتَ فِي الْيَوْمِ الَّذِي سَتَتَزَوَّجُ فِيهِ ابْنَتِي. Ты пришёл в день, когда моя дочь…